خانات القوافل في يريفان

كانت عملية تنظيم التجارة حتى بداية القرن العشرين تجري بواسطة القوافل حصرًا (وصلت خطوط السكك الحديد يريفان فقط في عام 1902م)، لذا كانت خانات القوافل البنية التحتية الضرورية والمهمة لتنظيم التجارة. ولأسباب معروفة كانت تلك القوافل توجد في محيط ميدان السوق.

ووفق شهادة شوبين كانت قد احتُفظت في يريفان في فترة ضم أرمينيا الشرقية إلى روسيا سبعة خانات وهي: كيورجي، جوغا، زاراب خان، تاغير، صولي، صوصز، حاجي علي[1]، التي من المحتمل أنها كانت موجودة منذ القرن السابع عشر أو الثامن عشر[2].

ومن المستغرب أن لا شوبين ولا تاديوس هاكوبيان تحدثا عن خان القوافل آفشار.

وفي فترة لاحقة يُذكر في مخطط مرسوم يحمل تاريخ 1893م عن وجود 13 خانًا للقوافل.

وحسب المعطيات التي تركها شوبين كان خان حاجي علي أكبر الخانات الذي تم إسكانه بالأرمن[3] المعدومين النازحين إلى يريفان من بلاد فارس بموجب معاهدة توركمينتشاي، وذلك لعدم وجود أي خيار آخر لهم. والظاهر أنه لهذا السبب كف هذا الخان تدريجيًا عن تقديم الخدمات الأساسية المطلوبة أو لأسباب مختلفة عفا عليه الزمن كخان للقوافل، وهذا هو السبب الذي جرى إسكان النازحين الأرمن فيه. وفي هذه الحالة إن خان كيورجي كان أكبر الخانات حتى بداية القرن العشرين، وقد سُمي بهذا الاسم لأن القوافل الذاهبة إلى “تفليس” والآتية منها كانت تنزل هناك. وكلمة كيورجي تعني باللغتين التركية والفارسية “جورجي”. وكان لهذا الخان 78 كشكًا (حسب هاكوبيان 62 كشكًا) ومجموعة للحوانيت باسم تشارس بكشكاتها ال24. وفي نهاية القرن التاسع عشر وبداية القرن العشرين صارت ملكًا لأسرة خوسروفانيين المعروفة أو حسب اللغة الروسية خوسرويفيين. وكان الخان يقع في مكان العمارات المشيدة في القسم الخلفي لشارع زاكيان ومدرسة تشارينتس حاليًا. وبسبب هذا الخان وخانات القوافل المجاورة سُمي الشارع الذي يمر على مقربة منها في فترة الحكم القيصري كروان سراينايا الذي هو حاليًا شارع يزنيك كوغباتسي.

إن خاني صولي وصوسز سُميا بهذين الاسمين لوجود منبع للماء في منطقة الأول وعدم وجود ذلك في الثاني (وكلمة صولو تعني باللغة التركية مائي، وصوسز تعني بدون ماء).

إن تسمية خان كوغا بهذا الاسم، شأنه شأن خان كيورجي، تبين الاتجاه الجغرافي للقوافل النازلة هناك.

أما ما يتعلق بخان تاغير فإنه سُمي بهذا الاسم نسبة لاسم صاحب الخان الذي يحمل لقبًا لسلالة تركية. وفي المخطط المرسوم المذكور أعلاه يُذكر أنه مملوك لشخص يُدعى كيلبالاي صادخ حاجي طاهر أوغلو.

 

[1] Шопен, 879.

[2] هاكوبيان، 205.

[3] Шопен, في المكان نفسه