حضرات الضيوف الكرام،
نودّ أن نقدم لكم خريطة يريفان التفاعلية، الخريطة التي ستأخذكم إلى القرن العشرين …إن الموقع حسب المخطط الرئيسي ليريفان (لبوريس مهرابوف مهرابيان) (1906-1911م)، الذي بفضل حلوله التكنولوجية تم دمجه بخريطة يريفان اليوم. وتتيح هذه الطريقة تكوين فكرة واضحة عن مكان أي نصب تذكاري: وعلاوة على ذلك، وبفضل تكامل تكنولوجيا مقارنة الإطار(Frame Comparison)، استكملت الخريطة بأحدث الحلول البيانية. وقد نُفذ المشروع بدعم من قسم الدراسات العربية في كلية الدراسات الشرقية بجامعة يريفان الحكومية ومؤسسة عبد العزيز سعود البابطين الثقافية.